В 1719 году на северных землях Великих равнин жила девушка по имени Нару, принадлежавшая к народу команчей. С детства она мечтала о том, чтобы стать искусной охотницей, но родные лишь посмеивались над её стремлениями, считая их пустой забавой. Однажды группа опытных воинов отправилась в лес на поиски сородича, раненого пумой. Благодаря своему умению читать следы, Нару получила разрешение присоединиться к отряду. Вскоре её внимательный взгляд заметил на земле необычные отпечатки, не похожие на следы знакомых зверей.
Хотя раненого соплеменника удалось спасти, сама Нару не сумела одержать верх в схватке с хищником. Особенно горько ей было слышать, как все восхваляли умения её брата, назвав его лучшим охотником. Не в силах смириться с этим, девушка поклялась любой ценой найти и победить таинственного зверя. Она и представить не могла, что её будущая добыча — вовсе не обычное животное, а существо с далёкой планеты, прибывшее на Землю в надежде встретить достойного противника для честного поединка.